Season 1
Alex Hugo, a former policeman from Marseilles, leaves the city in search of tranquility, but ends up having to confront violence in the mountains. From Walter Presents, in French with English subtitles.
A gunshot is fired at Juliette’s wedding.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
For Better or Worse
The daughter of one of Alex’s friends is kidnapped while climbing.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
The Forgivers
Two boys have run away with a gun stolen from their father.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
The Runaways
Alex regains consciousness after an accident, but no longer remembers the last six months.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
Total Blackout
Alex and Angelo find a baby who was left at the station.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
The Foreigner
Alex and Angelo must deal with the disappearance of Sergeant Leblanc.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
Day of Anger
Hikers discover the body of a savagely murdered young woman.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
The Root of All Evil
Far out in the mountains, a dangerous criminal manages to escape from the police.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.
The Price of Freedom
Alex is investigating a remote community, but soon starts asking too many questions.
WYES Passport
This video is currently available with WYES Passport.